Tuesday, September 4, 2012

He told me I taste like summer and took me to the seaside

Градът е Варна. Един от най-красивите български градове по мое мнение.
А това е един ден на плажа. Плаж Рапонги.

Varna is the city. One of the most beautiful Bulgarian cities in my opinion.
And this is a day on the beach. Rappongi beach.



Обожавам плажната мода, обожавам факта, че се правят дрехи, предназначени да се използват само и единствено за плаж.

I love beach wear, I love the fact they produce clothes especially for the beach.

 

Купих си този халат от H&M, като го улових на намаленията. Обожавам го.
Той е крайно плажен, но мисля, че има потенциал да се използва и като аксесоар с дневни/ нощни дрехи. Още нe ми се е изкристализирала идеята напълно, а и времето в Болоня не благоприятства за това, но мисля да опитам някакви комбинации и ако някоя от тях се окаже успешна, със сигурност вие първи ще разберете.

I bought this piece from H&M, I got it from the sales. I adore it.
It is strictly for the beach but I still think it has a potential to be worn by day or night, it depends.
I didn't figure it out, yet, and sincerely the weather in Bologna doesn't help mi a lot, but I'm going to try some combos and in case some of them is nice, you'll be the first to know.

 

 



Липсва ми лятото. Липсва ми морето. Липсва ми прохладната напитка под жежкото слънце.
Липсва ми гримът върху загоряла кожа.

I miss the summer. I miss the sea. I miss the fresh drink under the burning sun.
I miss the make-up on a freshly-tanned skin.



XOXO
Gabriela





No comments:

Post a Comment

I wait for you to inspire me :)