Wednesday, February 6, 2013

Spring/ Summer 2013 Trends: Black&White stripes

Най-актуалната тенденция за идния сезон са черно-белите райета, вдъхновение, взето от 80-те години на изминалия век.
 На всички модни седмици за пролет-лято 2013, те бяха неизменно на подиума.
Ако досега не сте си закупували тази шарка, сега е моментът, защото е по-актуална от всякога.
Класическа и изчистена, може да бъде съчетана с всякакви едно- или много-цветни комбинации - ярки или пастелни цветове за през деня, а защо не и злато/сребро за нощта.

The biggest trend for the upcoming season are the black&white stripes, an ispiration from the 80s.
They were present in all of the fashion weeks SS2013 around the world.
If you don't have already this print, now it's the perfect time to buy it.
Classy & simple, it could be mix and matched with all the mono- or multicolored combos - bright or pastel colors for the daytime, and why not gold/silver for the night.




 SS 2013 Balmain



 SS 2013 Balmain



SS 2013 Marc Jacobs


SS 2013 Marc Jacobs

Можете да си закупите такъв клин в сайта на Romwe на цената от 23.99 $
You could buy this pair of leggings in the Romwe site for 23.99 $




А също така и от магазините на H&M тази прекрасна рокля може да бъде ваша за 39.95€
Or you could buy this amazing H&M dress for 39.95€



Не забравяйте, че, колкото и красиви да са райетата, могат да бъдат и опасни - вертикалните райета удължават фигурата (така скриват разни нейните дефекти), хоризонталните пък, я разширяват визуално ( така че ако си много слаба, това е подходящото райе за теб, за да придаде повече извивки на тялото ти).

Don't forget that the stripes, as beautiful as they are, could be very tricky - vertical stripes visually elongate the body (so they hide all the imperfections of it), and the horizontal ones enlarge the curves (so if you are a skinny one, they could be perfect for you, in order to make your body more curvaceous).

xxx,
FGS

No comments:

Post a Comment

I wait for you to inspire me :)